DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing rhetoric | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a flourish of rhetoricриторическая пышность
anti-immigration rhetoric is increasing across Europe as wellнегативное отношение к иммигрантам усиливается и в общественном мнении граждан европейских государств
anti-terrorist rhetoricантитеррористическая риторика (Dude67)
be hooked by someone's rhetoricподдаваться чьим-либо увещеваниям (Taras)
belligerent rhetoricвоинственные заявления
belligerent rhetoricвоинственные речи
belligerent rhetoricмилитаристский угар
belligerent rhetoricвоинственная риторика (Dude67)
bombastic rhetoricнапыщенная риторика (Sergei Aprelikov)
bombastic rhetoricгромкие заявления
bombastic rhetoricвысокопарная риторика (Sergei Aprelikov)
bombastic rhetoricшумиха
campaign rhetoricриторика кампании
careful rhetoricосторожная риторика
Chinese rhetoricкитайская риторика (Dude67)
civil war rhetoricриторика гражданской войны (Dude67)
clever rhetoricумная риторика
cold-war rhetoricриторика в духе холодной войны
critical rhetoricкритические заявления (Despite the critical rhetoric, Psaki didn't outline any immediate response. ART Vancouver)
critical rhetoricкритические высказывания (Despite the critical rhetoric, Psaki didn't outline any immediate response. ART Vancouver)
demonization rhetoricдемонизация
demonization rhetoricохаивание
demonization rhetoricполивание грязью
demonization rhetoricопорочивание
demonization rhetoricоговаривание
demonization rhetoricоплёвывание
demonization rhetoricзахаивание
demonization rhetoricочернение
demonization rhetoricобесславливание
demonization rhetoricошельмование
demonization rhetoricочернительство
despite the rhetoric to the contraryнесмотря на разговоры рассуждения об обратном (Viernes)
destructive rhetoricнеконструктивная риторика (Dude67)
disconnect between rhetoric and actionрасхождение слов с делом (Ремедиос_П)
divisive rhetoricподстрекательская риторика (Dude67)
eloquent rhetoricразглагольствование (Taras)
empty rhetoricназидательное пустозвонство
empty rhetoricпустые речи
empty rhetoricпустое фразёрство
empty rhetoricнапыщенная болтовня
empty rhetoricпустые заявление
empty rhetoricпустая риторика
empty rhetoricчванливые пустые речи
empty rhetoricсамодовольные разглагольствования
empty rhetoricпустые/малосодержательные речи/заявления
empty rhetoricпраздное разглагольствование
empty rhetoricпустое славословие (Taras)
empty rhetoricфанаберия
empty rhetoricрезонёрство
empty rhetoricдемагогия (spout empty rhetoric – заниматься демагогией bookworm)
empty rhetoricпустомельство (Супру)
empty rhetoricголословные малосодержательные заявления
empty rhetoricпустая демагогия
empty rhetoricпраздные речи
empty rhetoricпраздные рассуждения
empty rhetoricдемагогические заявления
empty rhetoricпраздные заявления
empty rhetoricпустопорожние рассуждения
empty rhetoricпустопорожняя риторика
empty rhetoricпустословие
fiery rhetoricпламенная риторика (Dude67)
flowers of rhetoricриторические украшения
flowers of rhetoricриторические цветы
forensic rhetoricсудебная риторика (bookworm)
futile rhetoricбесполезная риторика (Dude67)
grand rhetoricпафосное выступление
hardball rhetoricжёсткие высказывания
hardball rhetoricжёсткая риторика
harmful rhetoricвредная риторика (Dude67)
hawkish rhetoricвоинственная риторика (diyaroschuk)
high-minded rhetoricвозвышенная риторика (Ремедиос_П)
hostile rhetoricвраждебная риторика
hostile rhetoricвоинственная риторика
human rights rhetoricриторика на тему прав человека (Dude67)
impassioned rhetoricпылкие речи (Taras)
inflammatory rhetoricпровокационные фразы
inflammatory rhetoricпровокационные речи
inflammatory rhetoricподстрекательская риторика (Dude67)
judicial rhetoricсудебная риторика (bookworm)
legal rhetoricюридическая риторика (kee46)
lofty rhetoricвысокая риторика (felog)
master of rhetoricкраснослов (Taras)
master of rhetoricоратор (Taras)
master of rhetoricзлатоуст (Taras)
master of rhetoric"демосфен" (Taras)
master of rhetoricсофист (Taras)
master of rhetoricочень хороший оратор (Taras)
master of rhetoricприрождённый оратор (Taras)
match rhetoric with actionподкреплять слова делами (амер. и канад. Kirsha)
mere rhetoricобычная риторика (Dude67)
militaristic rhetoricмилитаристская риторика (Dude67)
overstated rhetoricпреувеличенные высказывания (Overstated Rhetoric Shorn of Political Context 4uzhoj)
passionate rhetoricпылкие речи (Taras)
racist rhetoricрасистская риторика (Dude67)
ramp up rhetoricнагнетать риторику (VLZ_58)
ramp up rhetoricповышать градус риторики (VLZ_58)
ratchet up rhetoricповышать градус риторики (VLZ_58)
ratchet up rhetoricнагнетать риторику (VLZ_58)
resort to rhetoricразглагольствовать (Taras)
revolutionary rhetoricреволюционные речи
revolutionary rhetoricреволюционная фраза
rhetoric of declineриторика упадка (Dude67)
rhetoric of warвоинственная риторика (Dude67)
rhetoric skillsнавыки риторики (tlumach)
she settled herself for a great display of rhetoricsона приготовилась к нудному назиданию
soothing rhetoricуспокоительные речи (Taras)
sophistic rhetoricсофистическая риторика
sophistical rhetoricсофистическая риторика
sounding rhetoricтрескучие фразы
stern rhetoricсуровая риторика
strident rhetoricсуровая речь
strident rhetoricрезкая речь
student of rhetoricритор
such rhetoricподобная риторика (Dude67)
the administration keeps ahead of the game is to use a combination of populist rhetoric and Byzantine cunningадминистрация всегда справляется с неожиданными ситуациями при помощи популистских речей и византийского коварства
the art of rhetoricораторское искусство (Taras)
the pomp and glare of rhetoricблеск и пафос красноречия
the tinsel of rhetoricкраснобайство
this kind of rhetoricтакого рода риторика (Dude67)
tough rhetoricжёсткие речи
trite rhetoricsзамызганные сентенции (Alexey Lebedev)
war rhetoricвоинственная риторика (Dude67)
when you strip away all the rhetoricесли оставить в стороне риторику (bookworm)
when you strip away all the rhetoricесли убрать всю риторику (bookworm)