Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
General
containing
revision
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
a case exist for
revision
of tariffs
есть соображения в пользу пересмотра пошлин
a case exists for
revision
of tariffs
есть соображения в пользу пересмотра пошлин
be in need of
revision
нуждаться в пересмотре
(
A.Rezvov
)
be submitted to a thorough process of analysis and
revision
подвергнуться тщательному анализу и проверке
(
Alex_Odeychuk
)
belief
revision
пересмотр убеждений
(
ssn
)
boundary
revision
пересмотр границы
complete plot plan has been revised, only major changes are marked with
revision
clouds
законченный план участка был пересмотрен, облаками ревизий выделены только основные изменения
(
eternalduck
)
date of
revision
дата редактирования
(
dms
)
details of
revision
описание ревизии
(
eternalduck
)
exam
revision
закрепление материала перед экзаменом
(
Pchelka911
)
follow-on
revision
доработка
(
Lavrov
)
follow-up
revision
доработка
(
Lavrov
)
formal
revision
изменения редакционного характера
history of
revisions
хронология внесения изменений
(
Mia Angelina
)
Joint
Revision
Committee
Совместный ревизионный комитет
(JRC, СРК)
list of
revisions
список изменений
(
Alexander Demidov
)
make a
revision
пересмотреть
(напр., устав)
malicious
revision
of history
злонамеренное очернение истории
(
triumfov
)
not subject to
revision
пересмотру не подлежит
(
rechnik
)
request for
revision
запрос на изменения
(
lapudzi
)
rev.⇒
revision
изм. ⇒ изменение
(чертёж
zhvir
)
revision
data
данные об изменениях
(
soa.iya
)
revision
date
дата изменения
(
slick59
)
revision
description
описание изменений
(
Yeldar Azanbayev
)
revision
history
история изменений
(
Alex Lilo
)
revision
history
обзор изменений документа
(
Alex Lilo
)
revision
history
перечень изменений
(
Johnny Bravo
)
revision
history
лист регистрации внёсенных изменений
(
Oleksandr Spirin
)
revision
history
журнал изменений документа
(
Alex Lilo
)
revision
history
история редакций
(
Pothead
)
revision
history sheet
лист регистрации изменений
(
Alexander Demidov
)
revision
index
номер редакции
(
slovar-vocab.com
V.Lomaev
)
revision
index
индекс ревизии
(
eternalduck
)
revision
lesson
повторительный урок
revision
log
журнал регистрации изменений
(
SAKHstasia
)
revision
notes
обзорный материал
(по школьному предмету; из
учебника
dimock
)
revision
number
номер корректировки
(
ABelonogov
)
revision
process
процесс корректировки
(
Ivan Pisarev
)
revision
process
переписывание
художественного произведения
(
Ivan Pisarev
)
revision
process
процесс пересмотра
(
Ivan Pisarev
)
Revision
Record Sheet
лист регистрации изменений
(
grafleonov
)
revision
value
уточнённая стоимость
(
Meirzhan Mukhambetov
)
Revision
week
неделя подготовки к экзаменам
(
4uzhoj
)
Table of
Revisions
таблица поправок
(
Andy
)
Table of
Revisions
таблица изменений
(
Andy
)
tariff
revision
пересмотр тарифов
(
qsaszs
)
Temporary
Revision
временная редакция
(
V.Lomaev
)
text
revision
такое-то издание,
переработанное
(
dr_denver
)
the proposed
revisions
have not as yet been put through
предлагаемые изменения ещё не внесены
they are standing out for the
revision
of the charter
они твёрдо стоят за пересмотр устава
we are dedicated to the
revision
of our dictionary
мы с головой ушли в работу по подготовке нового издания нашего словаря
Get short URL
