 |
| English | Russian |
| a removable evil | устранимое зло |
| easily removable | легкосъемный (snowleopard) |
| finger-action recoil beater with removable grate | пальцевый отбойный битер со съёмной решёткой (ABelonogov) |
| is removable | выниматься (gz1968) |
| readily removable | быстросъёмный (Above these trays are provided readily removable covers which enclose the whole of the valve gear, thereby entirely protecting the same from the ingress of dust ... Alexander Demidov) |
| readily removable cover | быстросъёмное покрытие (Alexander Demidov) |
| removable lens | съёмный объектив (Eniki-beniki) |
| removable media | съёмные носители информации (Alexander Demidov) |
| removable media | съёмный носитель информации (Alexander Demidov) |
| removable media | съёмный носитель (In computer storage, removable media refers to storage media which are designed to be removed from the computer without powering the computer off. Some types of removable media are designed to be read by removable readers and drives. Examples include: Optical discs (Blu-ray discs, DVDs, CDs) Memory cards (CompactFlash card, Secure Digital card, Memory Stick) Floppy disks / Zip disks Disk packs Magnetic tapes Paper data storage (punched cards, punched tapes) Some removable media readers and drives are integrated into computers, others are themselves removable. Removable media may also refer to some removable storage devices, when they are used to transport or store data. Examples include: USB flash drives External hard disk drives. WAD Alexander Demidov) |
| removable plaster cast | лонгетт |
| removable wallpaper | самоклеющиеся обои (Ремедиос_П) |
| removable without much difficulty | легко передвигаемый |
| removable without much difficulty | съёмный |