remains to be seen

Terms for subject General containing remains to be seen | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
it remains to be seen	до сих пор непонятно (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	по-прежнему неясно (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	предстоит убедиться (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	по-прежнему непонятно (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	нам ещё только предстоит увидеть (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	нам ещё только предстоит осознать (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	нам ещё только предстоит испытать (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	это ещё вопрос
it remains to be seen	ещё неизвестно
it remains to be seen	оставаться всё ещё неизвестным (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	вилами на воде писано
it remains to be seen	пока неизвестно (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	ещё предстоит осмыслению (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	пока неясно (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	ещё только предстоит понять (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	ещё предстоит ощутить (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	ещё предстоит почувствовать (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	ещё только предстоит почувствовать (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	ещё только предстоит ощутить (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	ещё только предстоит осознать (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	пока ещё до конца непонятно (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	ещё не до конца понятно (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	пока ещё не имеется четкого представления (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	ещё только предстоит узнать (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	ещё предстоит оценить (контекстуально: It remains to be seen whether consumers will continue to rely so heavily on online shopping. 'More)
it remains to be seen	поживём - увидим
it remains to be seen	нам ещё только предстоит понять (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	остается лишь наблюдать (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	предстоит ещё убедиться (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	остается только ждать (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	ещё предстоит оценить (Ivan Pisarev)
it remains to be seen	поживём – увидим
it remains to be seen whether	посмотрим
it remains to be seen whether he can talk them around	остаётся посмотреть, сумеет ли он их переубедить
it remains to be seen whether he will agree	это ещё вопрос, согласится ли он (Franka_LV)
remain to be seen	пока ещё не имеется четкого представления (Ivan Pisarev)
remain to be seen	ещё предстоит осмыслению (Ivan Pisarev)
remain to be seen	ещё не до конца понятно (Ivan Pisarev)
remain to be seen	по-прежнему неясно (Ivan Pisarev)
remain to be seen	пока ещё до конца непонятно (Ivan Pisarev)
remain to be seen	предстоит ещё убедиться (Ivan Pisarev)
remain to be seen	остается лишь наблюдать (Ivan Pisarev)
remain to be seen	ещё только предстоит ощутить (Ivan Pisarev)
remain to be seen	ещё только предстоит почувствовать (Ivan Pisarev)
remain to be seen	ещё только предстоит узнать (Ivan Pisarev)
remain to be seen	нам ещё только предстоит увидеть (Ivan Pisarev)
remain to be seen	нам ещё только предстоит понять (Ivan Pisarev)
remain to be seen	время покажет (Ivan Pisarev)
remain to be seen	оставаться всё ещё неизвестным (Ivan Pisarev)
remain to be seen	находиться в стадии рассмотрения
remain to be seen	должно быть ещё обдумано
remain to be seen	ещё предстоит почувствовать (Ivan Pisarev)
remain to be seen	ещё предстоит ощутить (Ivan Pisarev)
remain to be seen	ещё только предстоит осознать (Ivan Pisarev)
remain to be seen	ещё только предстоит понять (Ivan Pisarev)
remain to be seen	по-прежнему непонятно (Ivan Pisarev)
remain to be seen	предстоит убедиться (Ivan Pisarev)
remain to be seen	остается только ждать (Ivan Pisarev)
remain to be seen	ещё предстоит оценить (Ivan Pisarev)
remain to be seen	до сих пор непонятно (Ivan Pisarev)
remain to be seen	пока неясно (Ivan Pisarev)
remain to be seen	нам ещё только предстоит осознать (Ivan Pisarev)
remain to be seen	это ещё нужно посмотреть (To have not yet happened; to be as yet unknown КГА)
remain to be seen	нам ещё только предстоит испытать (Ivan Pisarev)
remain to be seen	пока неизвестно (Ivan Pisarev)
remains to be seen	не является очевидным
remains to be seen	там будет видно (Technical)
remains to be seen	пока неизвестно (Ivan Pisarev)
remains to be seen	пока ещё не имеется четкого представления (Ivan Pisarev)
remains to be seen	ещё не до конца понятно (Ivan Pisarev)
remains to be seen	до сих пор непонятно (Ivan Pisarev)
remains to be seen	по-прежнему неясно (Ivan Pisarev)
remains to be seen	пока ещё до конца непонятно (Ivan Pisarev)
remains to be seen	предстоит ещё убедиться (Ivan Pisarev)
remains to be seen	ещё только предстоит понять (Ivan Pisarev)
remains to be seen	остается лишь наблюдать (Ivan Pisarev)
remains to be seen	ещё только предстоит ощутить (Ivan Pisarev)
remains to be seen	пока ещё неясно (Whether those turn out to be good cars remains to be seen. ART Vancouver)
remains to be seen	предстоит увидеть (из интернет-статьи Intense)
remains to be seen	ещё только предстоит почувствовать (Ivan Pisarev)
remains to be seen	ещё только предстоит узнать (Ivan Pisarev)
remains to be seen	нам ещё только предстоит понять (Ivan Pisarev)
remains to be seen	нам ещё только предстоит осознать (Ivan Pisarev)
remains to be seen	нам ещё только предстоит испытать (Ivan Pisarev)
remains to be seen	нам ещё только предстоит увидеть (Ivan Pisarev)
remains to be seen	оставаться всё ещё неизвестным (Ivan Pisarev)
remains to be seen	ещё предстоит почувствовать (Ivan Pisarev)
remains to be seen	ещё предстоит ощутить (Ivan Pisarev)
remains to be seen	ещё только предстоит осознать (Ivan Pisarev)
remains to be seen	по-прежнему непонятно (Ivan Pisarev)
remains to be seen	предстоит убедиться (Ivan Pisarev)
remains to be seen	остается только ждать (Ivan Pisarev)
remains to be seen	ещё предстоит оценить (Ivan Pisarev)
remains to be seen	пока неясно (Ivan Pisarev)
remains to be seen	ещё предстоит осмыслению (Ivan Pisarev)
remains to be seen	поживём-увидим (GothamQueen)
that remains to be seen	ещё только предстоит узнать (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	оставаться всё ещё неизвестным (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	время покажет (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	ещё предстоит осмыслению (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	ещё не до конца понятно (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	до сих пор непонятно (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	остается только ждать (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	пока ещё до конца непонятно (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	предстоит убедиться (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	по-прежнему непонятно (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	ещё только предстоит понять (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	ещё только предстоит осознать (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	нам ещё только предстоит увидеть (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	нам ещё только предстоит понять (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	нам ещё только предстоит осознать (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	ещё предстоит ощутить (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	ещё только предстоит ощутить (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	нам ещё только предстоит испытать (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	остается лишь наблюдать (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	предстоит ещё убедиться (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	по-прежнему неясно (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	пока неизвестно (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	надо ещё подумать
that remains to be seen	ещё только предстоит почувствовать (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	поживём – увидим (Anglophile)
that remains to be seen	время покажет (англ. цитата заимствована из репортажа CNN Alex_Odeychuk)
that remains to be seen	это мы ещё посмотрим
that remains to be seen	ну, мы это ещё посмотрим
that remains to be seen	поживём—увидим
that remains to be seen	пока неясно (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	ещё предстоит оценить (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	ещё предстоит почувствовать (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	пока ещё не имеется четкого представления (Ivan Pisarev)
that remains to be seen	надо ещё посмотреть
that remains to be seen, we shall see	это ещё неизвестно, время покажет
that remains to be seen, we shall see	ещё неизвестно, время покажет

Get short URL