DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing relish | all forms | exact matches only
EnglishRussian
dishes with a keen relishострые блюда
dishes with a keen relishпряные блюда
eat with relishсмаковать еду
eat with relishесть со смаком
eat with relishесть с удовольствием
have a relish forиметь склонность (к чему-либо)
he ate with relishон ел с аппетитом
he has no relish for hand studiesупорные занятия ему не по вкусу
his fine taste taught him to relish the beauties of Virgil and Ciceroблагодаря своему утончённому вкусу он научился наслаждаться произведениями Вергилия и Цицерона
hunger is the best relishголод-лучший повар
I do not relish the prospectмне не улыбается эта перспектива
impart relishпридать вкус (to)
impart relishпридавать вкус (to)
is it to your relish?по вашему ли это вкусу?
life has lost its relishжизнь потеряла свою прелесть
lose its relishтерять свою прелесть
lose its relishпотерять свою прелесть
no relish forне по вкусу
no relish forне иметь склонности к (чему-либо)
relish a proposalнаходить предложение приятным
relish one's breakfastнаслаждаться завтраком (to relish one's breakfast Taras)
relish ofотдавать (чем-либо)
relish ofиметь вкус (чем-либо)
relish the opportunityпользоваться моментом (to Tion)
relish the opportunityпользоваться случаем (to Tion)
relish the opportunityне упускать возможность (to Tion)
she did not relish the prospect ofей не улыбалась перспектива
she didn't relish the prospectей не улыбалась перспектива (of)
that relishes wellэто вкусно
those words relish of deplorationв этих словах чувствуется сожаление
with a great relishс удовольствием
with a great relishс наслаждением
with great relishс увлечением
with great relishс удовольствием
with relishсмачно (Anglophile)
with relishсо смаком