DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing qualified as | all forms | in specified order only
EnglishRussian
he qualified in medicine as a doctor last yearв прошлом году он получил диплом врача
qualified asспециальность (Alexander Demidov)
qualify an opinion as erroneousсчитать мнение ошибочным
qualify asподпадать под определение (The general rule is that even the kind of extreme financial downturns we have seen in recent days do not qualify as force majeure events. 4uzhoj)
qualify asотвечать критериям (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
qualify asиметь статус (чего-либо или кого-либо SirReal)
qualify asсчитаться (The general rule is that even the kind of extreme financial downturns we have seen in recent days do not qualify as force majeure events. 4uzhoj)
qualify asназвать
qualify asстать правомочным
qualify asназывать
qualify asделать правомочным
qualify as a teacherполучать диплом преподавателя
qualify as a voterвнести кого-либо в список избирателей
qualify as an engineerполучать диплом инженера
qualify as non-fictionпретендовать на документальность (The only form of history that would fully qualify as non-fiction is a chronicle or list of events, and even that can be subject to argument from people who believe certain events did not happen or happened at a different place or time than listed in the chronicle – by Mark Pottenger (USA) Tamerlane)
this book hardly qualifies as a works of artэту книгу вряд ли назовёшь произведением искусства