Norwegian Bokmål | Russian |
padra seg en forkjølelse | простудиться |
padra seg en forkjølelse | простужаться |
padra seg en stor gjeld | залезать по уши в долги |
padra seg en stor gjeld | влезть по уши в долги |
padra seg en stor gjeld | влезать по уши в долги |
padra seg et straffespark | заработать штрафной (уда́р) |
padra seg hat | навлечь на себя ненависть |
padra seg hat | навлекать на себя ненависть |
padra seg skader | получить повреждения (om gjenstander) |
padra seg skader | получить травмы (om personer) |
padra seg skader | получать повреждения (om gjenstander) |
padra seg skader | получать травмы (om personer) |
padra seg straffansvar | понести уголовную ответственность (за что-л.) |
padra seg straffeansvar | понести уголовную ответственность (за что-л.) |
pådra seg | навлечь на себя (carburetted) |
pådra seg | схватывать |
pådra seg vrede | навлечь на себя гнев (кого-л.) |
pådra seg vrede | навлекать на себя гнев (кого-л.) |