DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject General containing pulizia | all forms | exact matches only
ItalianRussian
addetta alle pulizieуборщица (La risorsa inserita si dovrà occupare della pulizia, sanificazione e disinfezione di spazi comuni e servizi igienici. massimo67)
addetto alle pulizieсотрудник клининговой службы (работник;: Сотрудник клининговой службы (уборщица/уборщик) massimo67)
addetto alle pulizieуборщик
adetta alle pulizie, cameriera del pianoгорничная (moonlike)
biancheria di dubbia puliziaбельё сомнительной чистоты
donna addetta alle pulizieуборщица
donna della pulizia, camerieraуборщица (Irina Petrov)
donna delle pulizieуборщица (I. Havkin)
donna di pulizieуборщица (gorbulenko)
far la puliziaделать приборку
far puliziaподскрести
far puliziaубирать
far puliziaподскребать
far puliziaнаводить чистоту
fare la puliziaубираться
fare la puliziaделать уборку
fare la puliziaубрать комнату
fare le pulizieубрать
fare le pulizieубираться (gorbulenko)
fare le pulizieделать уборку (gorbulenko)
fare le pulizieприбираться (gorbulenko)
fare le pulizieубирать
grosse pulizieгенеральная уборка
impresa di pulizieклининговая компания (Assiolo)
lavori di puliziaассенизационные работы
l'uomo delle pulizieуборщик (Olya34)
operatore delle pulizieуборщик (gorbulenko)
osservare la puliziaсоблюдать чистоту
personale addetto alle pulizieперсонал клининговой службы (работники, сотрудники massimo67)
pulizia dei pozzi neriассенизация
pulizia del suonoясность звука
pulizia di massaмассовая зачистка (vpp)
pulizia ordinariaподдерживающая уборка (Le operazioni di pulizia possono essere ordinarie o straordinarie. Sono pulizie ordinarie quelle che è necessario ripetere a cadenza fissa per mantenere il livello di igiene dei locali e delle attrezzature: giornaliera, settimanale, bisettimanale o mensile: La pulizia di casa ordinaria comprende una serie di attività di pulizia di carattere continuativo e routinario massimo67)
pulizia urbanaчистота улиц города
pulizie di primaveraгенеральная уборка (не обязательно весной gorbulenko)
ripostiglio/stanza dei materiali di puliziaкуи (комната уборочного инвентаря tanvshep)
santa pulizia!что за грязь!
servizi di pulizia domesticaуслуги по уборке жилых помещений (Уборка квартир; клининговые услуги: Оказание услуг по уборке жилых помещений; Nei messaggi, infatti, la donna si era impegnata a restituire le somme pagate dall’ex amante, versando rate mensili e offrendo servizi di pulizia domestica. massimo67)