 |
| English | Russian |
| into smth. press science into service | поставить науку на службу обществу |
| press into service | призвать на помощь (в соотв. случаях также хорошо ляжет "be pressed into service – прийти на помощь" Дмитрий_Р) |
| press into service | задействовать |
| press into service | заставить (делать что-либо hotclover) |
| press into service | пускать в ход (Abysslooker) |
| press into service | пустить в ход (Abysslooker) |