Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
pour des raisons de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
avoir de bonnes raisons pour
...
иметь достаточные основания для того, чтобы
(...)
en raison de , pour cause de
по причине чего-л.
(
totoll
)
mutation pour raison de service
перевод из интересов службы
pour de multiples raisons
по многим причинам
(
vleonilh
)
pour de pures raisons d'opportunité financière
по причине элементарной финансовой выгоды
pour de pures raisons d'opportunité financière
из чисто конъюнктурных соображений
pour de pures raisons d'opportunité financière
из шкурных интересов
pour des raisons de
по соображениям
(
I. Havkin
)
pour des raisons de
из соображений
(
I. Havkin
)
pour des raisons de
исходя из соображений
(Pour des raisons d'économie et d'esthétique, on a essayé de fabriquer les sièges à partir du similicuir.
I. Havkin
)
pour des raisons de
с точки зрения
(На данный момент, 03.06.2013, указать тематику "Общая лексика" невозможно, она исчезла из списка.
I. Havkin
)
pour des raisons de
clarté
по понятным причинам
(
Yuriy Sokha
)
pour des raisons de
sécurité
исходя из соображений безопасности
(Le Monde, 2018
Alex_Odeychuk
)
pour des raisons de
sécurité
по соображениям безопасности
(Le Monde, 2018
Alex_Odeychuk
)
pour des raisons hors de son contrôle
по не зависящим от него причинам
(
Schell23
)
pour des raisons indépendantes de sa volonté
по не зависящим от него причинам
(
Schell23
)
pour des raisons qui ne dépendaient pas de lui
по не зависящим от него причинам
(
Schell23
)
pour raison de
по причине
(
ROGER YOUNG
)
pour raison de santé
по состоянию здоровья
pour raisons de santé
по состоянию здоровья
(
vleonilh
)
raison de plus pour
...
лишний повод, чтобы
(...)
refuser pour de bonnes raisons
отказать по серьёзным причинам
Get short URL