Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing pocket money | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
cajole money out of people's pocketsвыманивать у всех деньги
carry one's money in one's pocketносить деньги в кармане (Franka_LV)
does money burn a hole in your pocket?есть лишние деньги?
have never known what lack of pocket money isникогда не испытывать недостатка в деньгах на карманные расходы (контекстуальный перевод на русс. язык; напр., He had never known what lack of pocket money was – Он никогда не испытывал недостатка в деньгах на карманные расходы. Alex_Odeychuk)
he allowed his son so much a month for pocket moneyон давал своему сыну ежемесячно определённую сумму столько-то на карманные расходы
he carries money in his pocketон носит деньги в кармане
he hesitated, looked around and picked up the money and slipped it into his pocketон колебался, затем оглянулся, взял деньги и опустил их в карман
his money burns a hole in his pocketденьги у него долго не держатся
his money burns a hole in his pocketденьги ему жгут карман
his money burns a hole in his pocketденьги жгут ему карман
his pockets were bulging with moneyего карманы распирало от денег
limit him in his pocket moneyограничивать его в деньгах на карманные расходы (Alex_Odeychuk)
pocket moneyмелкие расходы
pocket moneyденьги на мелкие расходы
pocket moneyмелочь
pocket moneyкарманные расходы (spanishru)
pocket moneyкарманные деньги
pocket the moneyкласть деньги в карман (напр, they were sure that he was juct pocketing the money Olga Okuneva)
pocket-moneyмелочь
pocket-moneyденьги на мелкие расходы
pocket-moneyкарманные деньги
ransack your pockets for some more moneyпошарьте в карманах, нет ли там ещё денег
stop pocket-moneyперестать давать кому-либо карманные деньги
this money is as good as in our pocketсчитайте, что эти деньги у нас в кармане (Franka_LV)

Get short URL