French | Russian |
avec plus ou moins de succès | с переменным успехом (ROGER YOUNG) |
plus ou moins | довольно-таки (Le renard roux ressemble plus ou moins à un chien avec un corps allongé et de courtes pattes. I. Havkin) |
plus ou moins | приблизительно (I. Havkin) |
plus ou moins | более менее (ROGER YOUNG) |
plus ou moins | худо-бедно (polity) |
plus ou moins | примерно (I. Havkin) |
plus ou moins | более или менее |
à la plus ou moins brève échéance | рано или поздно (La bobine fixée sur l'armature solidaire du plateau soumis à la vibration est vouée à la plus ou moins brève échéance à la destruction. I. Havkin) |