Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Korean
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
General
containing
plateau
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
apporter
qch
sur un
plateau
поднести на блюдечке
c'est servi sur le
plateau
на блюдечке с голубой каёмочкой
(получить что-то
z484z
)
donner sur un
plateau
d'argent
преподносить в готовом виде
(
Yanick
)
donner sur un
plateau
d'argent
преподносить на блюдечке с голубой каёмочкой
(
Yanick
)
donner sur un
plateau
d'argent
преподносить на серебряном подносе
(
Yanick
)
frais de
plateau
расходы на постановку
jeter dans le
plateau
бросить на чашу весов
jeter dans le
plateau
de la balance
бросить на чашу весов
jeter dans le
plateau
de la balance
бросить на весы
jeu de
plateau
настольная игра
(
Olzy
)
livrer sur un
plateau
преподнести на блюдечке с голубой каёмочкой
(
IreneBlack
)
plateau
continental
материковая отмель
plateau
continental
континентальный шельф
plateau
d'argile
глиняная тарелка для стрельбы
plateau
de chargement
грузовая площадка
plateau
de chargement
поддон
plateau
de frein
тормозной щит
в барабанном тормозе
(
Angelika.iv
)
plateau
de fromages
набор сыров
plateau
de jeu
игровое поле
(в настольной игре
Iricha
)
plateau
de télévision
телевизионная студия
(
Iricha
)
plateau
de télévision
телестудия
(
Iricha
)
plateau
de télévision
телевизионная площадка
(
Iricha
)
plateau
d'exposition
выставочная площадка
(
elenajouja
)
plateau
panoramique
смотровая площадка
(
Iricha
)
plateau
porte-pile
стапельный стол
(самонаклада
boulloud
)
plateau
-repas
обед на подносе
(
kee46
)
plateau
-repas
поднос с отделениями
(для обедов в самолёте и пр.)
plateau
technique
оборудование больницы
plateau
technique
оборудование клиники
plateau
tournant
вращающаяся сцена
plateau
à fromage
блюдо с сырами
(подаваемое в конце обеда)
servi sur le
plateau
на блюдечке с голубой каёмочкой
(
z484z
)
servi sur un
plateau
получить
что-л.
за так
servi sur un
plateau
досталось за так
(Encore un truc que j'attends depuis trois ans qui m'est servi sur un plateau)
servir
qch
sur un
plateau
поднести на блюдечке
sur un
plateau
de télévision
на телевизионной площадке
(
Iricha
)
sur un
plateau
de télévision
в телевизионной студии
(
Iricha
)
sur un
plateau
de télévision
в телестудии
(
Iricha
)
tour à
plateau
horizontal
карусельный токарный станок
un
plateau
de tournage
съемочная площадка
(
Lutetia
)
Get short URL
