 |
| English | Russian |
| a pitched battle | правильный бой |
| pitched battle | решительный бой (Taras) |
| pitched battle | стенка на стенку (A battle or a fight in which the time and place are determined beforehand, rather than a casual or chance skirmish; A violent confrontation involving large numbers of people; тж. см. line fight Taras) |
| pitched battle | решительное, генеральное сражение (против кого-либо Taras) |
| pitched battle | заранее подготовленное сражение (на определённом участке) |
| pitched battle | ожесточённая схватка (широко употребляется в том числе без обязательного значения предварительной подготовки, но всегда со значением высокой интенсивности, иногда большой длительности, ближней дистанции или участия многих лиц. // 17.11.2020 Евгений Тамарченко) |
| pitched battle | тщательно подготовленное сражение |