DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject General containing patri | all forms | exact matches only
ItalianRussian
abbiamo a cuore gli interessi della patriaнам до́роги интересы родины
amare la patriaлюбить родину
amo la mia patriaя люблю свою родину
amor di patriaлюбовь к родине
amor patrioлюбовь к отчизне
amor patrioлюбовь к родине
amore della patriaлюбовь к родине
amore patrioлюбовь к отчизне
avere la nostalgia della patriaтосковать по родине
che ha perso il legame con la patriaоторванный от родной земли (Assiolo)
combattente della Grande Guerra Patriaучастник Великой Отечественной войны́
combattere per la patriaсражаться за родину
dar la vita per la patriaотдать жизнь за родину
dare il proprio sangue alla patriaотдать жизнь за родину
dare la vita per la patriaположить жизнь за родину
dare la vita per la Patriaотдать жизнь за Родину
dedicare la propria vita al bene della patriaотдать всю свою жизнь на благо родины
dedizione alla patriaверность родине
devozione alla patriaпреданность родине
difender ogni palmo della patriaзащищать каждую пядь своей земли́
difendere la patriaзащитить родину
difendere la patriaпостоять за Родину (Андрей Альвизи)
difendere la patria a palmo a palmoоборонять каждую пядь своей земли
difendere la patria dal nemicoзащищать родину от врага
difendere la patria palmo a palmoзащищать каждую пядь своей земли
difensore della patriaзащитник родины
difesa della patriaзащита родины
dolce patriaлюбимая родина
dovere verso la patriaвоинский долг
far sacrifizio di se alla patriaпожертвовать своей жизнью во имя родины
fremere di amor patrioгорячо любить родину
giovare la patriaприносить пользу родине
gl'interessi della patriaинтересы родины
Grande Guerra PatriaВеликая Отечественная война
Guerra PatriaВеликая Отечественная война
guerra patriaотечественная война
guerra patrio aотечественная война
i destini della patriaсудьбы родины
i difensori della patriaзащитники родины
i reduci dalle patrie battaglieветераны войн за независимость
il mal di patriaтоска по родине
il suolo della patriaродная земля
illustrare la patriaпрославить родину
in nome della patriaво имя родины
in patriaдомой (на родину)
informare al bene della patriaнаправлять на благо родины
intendere al bene della patriaзаботиться о благе родины
La Grande Guerra PatriaВеликая Отечественная война
la religione della patriaблагоговейная любовь к родине
la seconda patriaвторая родина
lavorare per il bene della patriaтрудиться на благо родины
l'onore e l'orgoglio della patriaкраса и гордость родины
lontananza dalla patriaжизнь вдали от родины
lontano dalla patriaвдали от родины
madre patriaметрополия
madre patriaродин-мать
madre patriaродина-мать
mal di patriaтоска по родине
male di patriaтоска па родине
mancare dalla patriaбыть вдали от родины
meritare della patriaиметь заслуги перед родиной
nostalgia della patriaтоска по родине
patria d'adozioneвторая родина
patria d'origineродная отчизна (gorbulenko)
patria d'origineродное отечество (gorbulenko)
patria originariaпрародина (spanishru)
patria potestaотцовская власть
patria socialistaсоциалистическое отечество
pieta verso la patriaпреданность родине
portare un sacrifizio sull'altare della patriaпринести жертву на алтарь отечества
pro patriaза родину
prodigare la vita per la patriaотдавать жизнь за родину
restituirsi in patriaвернуться на родину
rientrare in patriaприехать домой из-за границы
sacrificare la vita alla patriaпожертвовать жизнью для родины
sacrificare la vita alla patriaжертвовать жизнью для родины
sacrificare la vita per la patriaположить жизнь за родину
salute della patriaблагополучие родины
sentire la nostalgia della patriaтосковать по родине
senza patriaбезродный
servire la patriaслужить родине
spargere il sangue per la patriaпролить кровь за родину
storia patriaотечественная история
tornare ai patri lidiвернуться в родные края (Taras)
tornare ai patri lidiвернуться к своим пенатам (Taras)
tornare ai patrii lariвернуться на родину
tornare ai patrii lariвернуться к домашнему очагу
tornare ai patrii lidiвернуться в родные края
tornare in patriaприехать домой из-за границы
tornare in patriaвозвратиться на родину
tradire la patriaизменить родине
traditore della patriaизменник родины
versare il proprio sangue per la Patriaпроливать кровь за Родину
versare il sangue per la Patriaпролить кровь за Родину