 |
Terms for subject General containing pas moins | all forms | exact matches only | in specified order only
| French | Russian |
| ce n'est pas moins de | более (En 2010, ce ne sont pas moins de 500 cas de la maladie qui ont été enregistrés. Lutetia) |
| il n'en demeure pas moins | фактом остаётся то, что (см. пример в статье "тем не менее" I. Havkin) |
| il n'en demeure pas moins | тем не менее (Bien que nous soyons inquiets de l'augmentation des émissions générées par l'aviation, il n'en demeure pas moins que le trafic aérien, en soi, représente l'avenir. I. Havkin) |
| il n'en demeure pas moins que | факт остается фактом (NadVic) |
| il n'en demeure pas moins que | тем не менее (ybelov) |
| il n'en est pas moins vrai que | тем не менее (ybelov) |
| il n'en est pas moins vrai que... | тем не менее (...) |
| il n'en reste pas moins que | тем не менее (ybelov) |
| il n'en résilie pas moins... | тем не менее |
| n'en... pas moins | тем не менее |
| pas le moins du monde | ничуть |
| pas moins | не реже (kopeika) |
| pas moins de | не менее (I. Havkin) |
| pas moins de | не меньше (Pour administrer une base Oracle, il faut utiliser pas moins de quatre logiciels différents. I. Havkin) |