Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Terms for subject General containing parade | all forms | exact matches only
FrenchRussian
cheval sûr à la paradeбыстро останавливающаяся лошадь
de paradeпышный
de paradeвнешний
de paradeпоказной
de paradeпарадный
en tête du hit-paradeво главе хит-парада (Iricha)
faire parade de qchщеголять (чем-л.)
faire parade deвыставлять напоказ (Iricha)
faire parade de qchкичиться (чем-л.)
figurer en tête du hit-paradeзанимать первые строчки хит-парада (Yanick)
figurer en tête du hit-paradeзанимать первые строки хит-парада (Yanick)
hit-paradeсписок самых популярных фильмов (данного месяца и т.п.)
hit-paradeрасположение в списке по степени популярности
hit-paradeрасположение в списке по степени успеха
hit-paradeсписок самых популярных исполнителей (данного месяца и т.п.)
hit-paradeрасположение в списке по степени достижений
hit-paradeхитпарад
hit-paradeсписок самых популярных песенок (данного месяца и т.п.)
lit de paradeкатафалк (для знатных)
lit de paradeпарадная кровать
parade amoureuseбрачные игры (животных z484z)
parade automobileавтопробег (rallye et raid - для соревнований: Après un week-end festif, l'Avenue de Champagne accueillera un des plus grands rassemblements de voitures anciennes de l'Est de la France, clairezapo)
parade de tacотбитая защита (в фехтовании)
parade des sportsспортивный праздник
parade des sportsфизкультурный парад
parade militaireвоенный парад (z484z)
parade nuptialeбрачная демонстрация
parade nuptialeухаживание
parade sportiveспортивный праздник
parade sportiveфизкультурный парад
trouver la parade une parade àразработать стратегию (NikaGorokhova)
trouver la parade une parade àвыработать меру (NikaGorokhova)
trouver la parade une parade àнайти решение (trouver une parade efficace aux problèmes environnementaux / il faut trouver une parade à une réelle menace NikaGorokhova)
trouver une paradeнайти способ (pour ...: Nous oblige à trouver une parade pour endiguer ce qui nous semble être une menace. – Нам необходимо найти способ сдерживания того, что считаем угрозой. lesechos.fr Alex_Odeychuk)
trouver une paradeнайти средство (pour ...: Nous oblige à trouver une parade pour endiguer ce qui nous semble être une menace. – Нам необходимо найти средство обуздать то, что считаем угрозой. lesechos.fr Alex_Odeychuk)
être en tête du hit-paradeзанимать первые строчки хит-парада (Yanick)
être en tête du hit-paradeзанимать первые строки хит-парада (Yanick)

Get short URL