| English | Russian |
| be overcast | хмуриться (of the sky) |
| be overcast | хмурить |
| be overcast | нахмуриться (of the sky) |
| become overcast | затягиваться облаками |
| become overcast | нахмуриваться (impf of нахмуриться) |
| become overcast | нахмуриться |
| become overcast | затянуться |
| become overcast | затягиваться (impf of затянуться) |
| clouds overcast the sky | облака закрывают небо |
| it is getting overcast | небо затягивается тучами (It had been gradually getting overcast, and now the sky was dark and lowering, save where the glory of the departing sun piled up masses of gold and burning fire, decaying embers of which gleamed here and there through the black veil, and shone redly down upon the earth. Charles Dickens, Old Curiosity Shop VLZ_58) |
| it is possible to get a sunburn on an overcast day | обгореть можно и при облачной погоде |
| it was a depressing overcast winter morning | это было гнетущее, хмурое зимнее утро |
| it was one of those depressing, overcast winter mornings | стояло унылое, хмурое зимнее утро |
| overcast day | хмурый день (Супру) |
| overcast rain | обложной дождь (Vadim Rouminsky) |
| overcast sky | небо, затянутое облаками (Laura, who was truck driving through Iowa, shared her UFO sighting from the late 1990s when she was crossing Sherman Pass in Wyoming. It was night and a dark triangular craft with lighted corners could be seen flying beneath the overcast sky. According to Laura, the craft rotated, lifted through the clouds, and was gone.  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| overcast the jack | попасть далее цели (шаром) |
| partly overcast sky | небо, частично покрытое облачностью (метео.) |
| sewing to overcast | запошить |
| sewing to overcast | подтачать |
| sewing to overcast | подтачивать |
| sewing to overcast | подтачиваться |
| sewing to overcast | запошивать |
| slightly overcast | малооблачный |
| somewhat overcast | хмуроватый |
| the sky is overcast | небо затянуто тучами |
| the sky is overcast | небо обложило тучами |
| the sky is overcast | небо хмурится (Верещагин) |
| the weather is overcast today | сегодня пасмурно (sophistt) |
| turn overcast | испортиться (о погоде: Enjoy the sunny weather while you can – tomorrow it turns overcast. ART Vancouver) |
