DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing out-of-the-loop | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
be out of the loopбыть не в курсе дела (Shmelev Alex)
be out of the loopоказаться вне игры
be out of the loopоказаться в неведении
be out of the loopотстать от жизни (Toughguy)
be out of the loopоказаться не у дел
be out of the loopбыть в не теме (tasya)
be out of the loopне быть посвящённым в детали
feel out of the loopне быть в курсе событий (Taras)
feel out of the loopне принадлежать к опрёделённому кругу (Taras)
feel out of the loopбыть не в курсе событий (Taras)
feel out of the loopотстать от жизни (Taras)
keep out of the loopигнорировать
keep out of the loopне посвящать
keep out of the loopне получать информацию (aleks_rich)
keep out of the loop onне вводить в курс дела касательно
keep out of the loop onне сообщать о
keep out of the loop onне посвящать в
leave out of the loopдержать в неведении
leave out of the loopигнорировать
out of the loopне имеющий допуска к информации (Taras)
out of the loopне принадлежащий к опрёделённому кругу (Taras)
out of the loopне из "наших" (Taras)
out of the loopне при делах (driven)
out of the loopбыть не в курсе событий (Toughguy)