opportunity for – phrases

Terms for subject General containing opportunity for | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a place with no opportunities for pleasure	место, где нет никаких развлечений
an opportunity for the exhibition of one's knowledge	случай блеснуть своей учёностью (выставить напоказ свои знания)
be on the watch for an opportunity	выжидать удобного случая
be on the watch for an opportunity	выжидать удобного случая
Commission for Accelerating Navajo Development Opportunities	Комиссия по ускорению возможностей развития территорий племени навахо
create opportunities for	использовать с выгодой для себя (the value of a currency can rise or fall ... creating significant opportunities for traders sankozh)
excellent opportunity for something	прекрасная возможность для (чего-либо ssn)
have no opportunity for doing	не иметь возможности сделать
he kept on the alert for an opportunity to strike back	он ждал удобного случая, чтобы нанести ответный удар
how I wish for an opportunity to go there!	если бы только у меня была возможность туда поехать!
limitless opportunity for abuse	безграничное пространство для злоупотреблений (rechnik)
lose a good opportunity for	упускать возможность (Taras)
not any opportunity for something	не иметь возможности (что-либо)
opportunities for everyone	возможности для всех (CNN Alex_Odeychuk)
opportunities for jobs	возможности трудоустройства (MichaelBurov)
opportunities for training	возможности обучения (MichaelBurov)
opportunities will come your way but you must reach out for them	вам будут представляться случаи, и вы должны их не упускать (ухватываться за них)
opportunity for	предпосылка для (typist)
opportunity for advancement	возможность карьерного роста (dimock)
opportunity for initiative	простор для инициативы (Moscowtran)
provide an opportunity for all of us	предоставить всем нам какую-л. возможность
provide an opportunity for to do	предоставить кому-либо возможность сделать (что-либо)
the principle of equal opportunity for men and women has come is here to stay	принцип равных возможностей для мужчин и женщин укоренился навек
there is a trend towards equal opportunities for men and women	наблюдается тенденция к созданию равных возможностей для мужчин и женщин
wait for an opportunity	выжидать удобный случай
wait for an opportunity	ловить момент (Рина Грант)
wait for another opportunity	подожди другого удобного случая
wait for the right opportunity	дожидаться удобного случая (Anglophile)
watch for an opportunity	выискивать удобный случай
watch for an opportunity	выискать удобный случай
watch for an opportunity to speak	выжидать удобного случая, чтобы поговорить (for a chance to cross the street, etc., и т.д.)
we would like to take this opportunity to thank you for	Пользуясь данной возможностью, мы бы хотели поблагодарить вас за (felixina)

Get short URL