Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing open-minded | all forms | in specified order only
EnglishRussian
an open mindнезадогматизированное мышление
an open mindсветлая голова
an open mindоткрытый ум
an open mindнепредубеждённый ум
have an open mindбыть человеком с гибким интеллектом
have an open mindбыть открытым к восприятию нового
have an open mindмыслить широко (triumfov)
have an open mindбыть объективным
have an open mindбыть непредубеждённым
it often needs an open mind to keep one's mouth shutоткрытый ум часто нужен для того, чтобы держать рот закрытым
keep an open mindне делать поспешных выводов (mikhailS)
keep an open mindсохранять не предвзятое отношение к (CertainlyYour Honor intends to keep an open mind with regard to the ... (Boston Legal, Season 1) goorun)
keep an open mindотноситься непредвзято (к кому либо VASILY PRO)
keep an open mindсохранять объективность (reverso.net Aslandado)
keep an open mindбыть открытым (HQ)
keep an open mindшироко мыслить (Andrey Truhachev)
keep an open mindбыть открытым к восприятию нового
keep an open mindбыть человеком с гибким интеллектом
keep an open mindоткрыто мыслить (Andrey Truhachev)
keep an open mindбыть открытым ко всему новому (или неизвестному Taras)
keep an open mindбыть непредвзятым (HQ)
keep an open mindне делать скоропалительных выводов (mikhailS)
keep an open mind about somethingотноситься объективно (VLZ_58)
keep an open mind about somethingподходить непредвзято (masizonenko)
keep an open mind onсохранять объективность в подходе к вопросу
keep an open mind onтрезво оценивать
keep your mind open!старайся относиться непредвзято!
maintain an open mindпридерживаться широких взглядов
open someone's mindраскрыть душу
open someone's mindизбавлять от предубеждений (Ремедиос_П)
open mindразоткровенничаться
open mindспособность к непредубеждённым суждениям (Olena81)
open one's mind toделиться с кем-л. своими мыслями (smb.)
open mindedнезашоренный (loon)
open mindedнепредвзятый
open mindedнепредубеждённый
open mindedвосприимчивый
open mindedшироких взглядов
open the mindрасширять кругозор
open the mindвыходить за рамки узкого мышления
open up one's mindоткровенно рассказать о своих мыслях
open up one's mindподелиться своими мыслями
open-mindedвосприимчивый
open-mindedсправедливый
open-mindedоткрытый всему новому (4uzhoj)
open-mindedоткрытый новым идеям (KiraMisa)
open-mindedпрогрессивный (в некоторых контекстах – в противоположность консервативному 4uzhoj)
open-mindedбез предрассудков (в некоторых контекстах: The Republic of Kazantip "gives shelter" only to the most open minded people without any complexes and taboo. 4uzhoj)
open-mindedоткрытый к новым идеям (Баян)
open-mindedбез комплексов (в некоторых контекстах: I'd really like to find some open-minded girls for chat and flirting fun. 4uzhoj)
open-mindedпрямодушный
open-mindedментально открытый к новому
open-mindedнепредубеждённый
open-mindedнепредвзятый
open-mindedпрогрессивных взглядов (4uzhoj)
open-mindedшироких взглядов

Get short URL