 |
| English | Russian |
| be on the wagon | перестать пить |
| be on the water-wagon | дать зарок не пить |
| be on the water-wagon | бросить пить |
| I'm on the wagon | я завязал с алкоголем (on the wagon: in or into a state of abstaining from alcoholic beverages; opposite: "off the wagon" – in or into a state of no longer abstaining from alcoholic beverages: ‘And yet, he's a former alcoholic who's been on the wagon for 12 years.' geo777) |
| I'm on the wagon | я в завязке (on the wagon: in or into a state of abstaining from alcoholic beverages; opposite: "off the wagon" – in or into a state of no longer abstaining from alcoholic beverages: ‘And yet, he's a former alcoholic who's been on the wagon for 12 years.' geo777) |
| on the wagon | непьющий |
| on the wagon | бросивший пить |
| on the wagon | "в завязке" |