on the touch – phrases

Terms for subject General containing on the touch | all forms | in specified order only

English	Russian
a glass of iced beer touches the spot on a hot day	стакан холодного пива – незаменимая вещь в жаркий день
he has a light touch on the piano	у него легкое туше на фортепьяно
he has a light touch on the piano	у него легкое туше (на фортепиано)
nice on the touch	приятный на ощупь (mab)
on the touch	на ощупь (Assassin 254)
put the final touches on	отделывать
put the final touches on	отделать
put the finishing touches on	дорабатывать (MargeWebley)
put the finishing touches on	дотачивать (MargeWebley)
the country touches mountains on the north	с севера страну замыкают к стране примыкают горы
touch gently on the shoulder	осторожно коснуться чьего-либо плеча
touch gently on the shoulder	легко коснуться чьего-либо плеча
touch on the raw	уязвить кого-либо до глубины души
touch on the raw	затрагивать больное место
touch on the raw	затронуть больное место
touch on the raw	задеть кого-либо за живое
touch on the raw	задеть чьё-либо больное место
touch smb. on the shoulder	касаться чьего-л. плеча (on the arm, etc., и т.д.)
touch smb. on the shoulder	трогать кого-л. за плечо (on the arm, etc., и т.д.)
touch on the theme	затронуть тему (Anglophile)
touch on the themes	затрагивать темы (Anglophile)
touch on the topic	коснуться темы (Technical)

Get short URL