Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
for subject
General
containing
on the ropes
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
be on the high ropes
смотреть свысока
be on the political ropes
терпеть политический крах
be on the political ropes
быть политически несостоятельным
be
on the ropes
оказаться на краю пропасти
be
on the ropes
повиснуть на канатах ринга
(бокс)
be
on the ropes
находиться на грани поражения
be
on the ropes
находиться на грани краха
(
Taras
)
be
on the ropes
повиснуть на канатах ринга
(бокс)
be
on the ropes
едва сводить концы с концами
(
КГА
)
be
on the ropes
находиться на грани поражения
be
on the ropes
быть в беспомощном состоянии
be
on the ropes
быть на грани краха
(тж. см. on the ropes
Taras
)
be
on the ropes
быть в беспомощном состоянии
give a pull
on the rope
потянуть за верёвку
haul away
on the rope
тянуть канат
he gave a pull
on the rope
он дёрнул за верёвку
he gave a pull
on the rope
он дёрнул верёвку
he lost his clutch
on the rope
and fell
у него разжались пальцы, и он упал с каната
he lost his clutch
on the rope
and fell
у него разжались пальцы, и он сорвался с каната
his competitors soon had him
on the ropes
конкуренты вскоре загнали его в угол
(практически разорили)
hold on to the rope
держаться за верёвку
I held on to the rope
я держался за канат
on the high ropes
взволнованный
on the high ropes
в приподнятом настроении
(
Anglophile
)
on the high ropes
возбуждённый
on the rope
связанные верёвкой
(об альпинистах)
on the ropes
в беспомощном состоянии
(
Taras
)
on the ropes
на канатах боксёрского ринга
(тж. перен.:
The fighter was on the ropes and could hardly lift his gloves
Taras
)
on the ropes
находиться на грани краха
(
Taras
)
on the ropes
в беззащитном состоянии
(
Taras
)
on the ropes
терпящий неудачу
(
Taras
)
on the ropes
на грани краха
(
Taras
)
on the ropes
на краю пропасти
(тж. см. be on the ropes
Taras
)
on the ropes
на грани гибели
(
Taras
)
on the ropes
на грани разорения
(
The new supermarket took most of the business from Mr. Tomas's grocery, and the little store was soon on the ropes
Taras
)
yank down on the bell rope
дёрни за верёвочку
(звонка)
Get short URL
