Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing on both sides | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
be fried on both sidesобжариться
bread buttered on both sidesвзаимовыгодные сделки
bread buttered on both sidesобеспеченность
bread buttered on both sidesблагополучие
bread buttered on both sidesблагоприятные обстоятельства
coated on both sidesпокрытый с двух сторон (Александр Рыжов)
examine the picture on both sidesосматривать картину с обеих сторон
frying on both sidesобжарка
he devils for the counsel on both sidesон делает черновую работу для адвокатов обеих сторон
identical on both sidesобоесторонний
jack on both sidesчеловек, который служит и нашим, и вашим
Jack on both sidesчеловек, который служит и нашим и вашим
on both sidesс каждой стороны
on both sidesпо обе стороны (WiseSnake)
on both sidesс обеих сторон (In the battle of Ilovaysk, which came to a head at the end of August 2014, Ukrainian army units and volunteer battalions on one side were pitted against separatist and Russian military forces on the other, resulting in hundreds of deaths on both sides.)
on both sidesс обеих сторон
on both sides ofпо обе стороны (+ gen.)
on both sides of a borderпо обе стороны границы (Vladimir Shevchuk)
on both sides of a frontierпо обе стороны границы (Vladimir Shevchuk)
on both sides of the Atlanticпо обе стороны Атлантики (Denis Lebedev)
print on both sides of a sheet of paperпечатать на обеих сторонах (бумаги)
small icon painted on both sidesдвусторонняя таблетка (небольшая двусторонняя иконка)
strapped on both sides of a saddleчересседельный
that book was a best-seller on both sides of the Atlanticэта книга была бестселлером по обе стороны Атлантики (как в Великобритании, так и в Аме-рике)
the floods covered a large area on both sides of the riverполая вода покрыла большую площадь по обоим берегам реки
there is much to be said on both sidesесть много доводов и за и против
there is much to be said on both sidesздесь можно много сказать и за и против
there is some truth on both sidesкаждая сторона по-своему права
welcomes and how-d'ye-dos were pouring both at once on either sideс обеих сторон сыпались приветствия "добро пожаловать" и "как поживаете"

Get short URL