DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing on a large scale | all forms | in specified order only
EnglishRussian
a criminal on a large scaleпреступник крупного калибра
build on a large scaleразвернуть строительство (Anglophile)
do on a large-scaleделать что-либо с большим размахом (в крупных размерах)
on a large scaleв больших масштабах
on a large scaleпо большей части (gnev)
on a large scaleглавным образом (gnev)
on a large scaleв крупных масштабах (Alexander Demidov)
on a large scaleс большим размахом (Andrey Truhachev)
on a large scaleв значительном размере (Alexander Demidov)
on a large scaleкак правило (gnev)
on a large scaleв небывалых размерах (Anglophile)
on a large scaleшироко
on a large scaleв большом масштабе
on a large scaleв основном (gnev)
on a large scaleпо большому счёту (skaivan)
on a large scaleв широком масштабе
on a large scaleмного
on a large scaleна большую руку
on a large scaleв широких размерах
on a large scaleв большом количестве
on a large scaleширо́ко́
on a large scaleв крупном масштабе
on a large scaleмасштабно
on a large scaleпреимущественно (gnev)
on a large scaleв крупном размере (ABelonogov)
on a large scaleпо преимуществу (gnev)
on a large scaleбольшей частью (gnev)
on a larger scaleпо большому счёту
on a larger scaleесли говорить в более широком плане
on a larger scaleесли рассматривать в более широком контексте
on a larger scaleесли рассматривать в более крупных категориях
on a larger scaleесли брать шире
on such a large scaleс таким размахом (triumfov)
privatize on a large scaleпроводить приватизацию в крупных масштабах
reproduction on a large scaleрасширенное воспроизводство
when committed on a large or especially large scaleсовершенное в крупном или особо крупном размере (ABelonogov)