Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject General containing negotiable | all forms | exact matches only
EnglishRussian
copy not negotiableкопия не является предметом деловых переговоров (Angel Bichev)
copy not negotiableДействителен только оригинал (Angel Bichev)
his order is negotiableего вексель можно переуступить
it's non-negotiableэто не обсуждается (Hvoya)
negotiable bondсвободно обращающаяся облигация
negotiable certificates of depositдепозитные сертификаты
negotiable discountsвозможность торга (Alexander Demidov)
negotiable documentоборотный документ
negotiable instrumentоборотный документ
negotiable orderвексель, который можно переуступить
negotiable priceобсуждаемая цена (VLZ_58)
negotiable solution of the conflictразрешение спора / конфликта на основе переговорного процесса
negotiable termsусловия, которые могут служить предметом переговоров (Pocket Oxford Russian Dictionary © 2006 Oxford University Press feihoa)
non-negotiableто, от чего нельзя отказаться (If she feels at all overextended, she goes over her negotiables and non-negotiables in order to reduce stressors and time commitments Ufel Trabel)
non-negotiableто, чем нельзя пожертвовать (Ufel Trabel)
non-negotiableнедействительный
non-negotiableнепреложный (Igor Kondrashkin)
non-negotiableне подлежащий передаче
prices are non-negotiableбез торга (masizonenko)
non-negotiable absolutesабсолютные ценности (bigmaxus)
Non-Negotiable Bill of Ladingнеоборотный коносамент (необоротный коносамент (non-negotiable bill of lading) предполагает, что получатель сам примет товары по прибытии судна blanker.ru Nutka)
non-negotiable transport documentнеоборотный транспортный документ (Dude67)
none-negotiable absolutesабсолютные ценности (bigmaxus)
not negotiableпредметом оборота не является (надпись на накладных)
not negotiableне подлежать обсуждению (Anastasiya Horban)
not negotiableбез права передачи
salary negotiableзарплата на договорной основе (возможнa для обсуждения Franka_LV)
Statute on Negotiable and Non-negotiable Promissory NotesПоложение о переводном и простом векселе (H.J. Berman ABelonogov)
surrender of the non-negotiable documentпередача необоротного документа (Dude67)

Get short URL