DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing national security | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
any criticism can be dismissed with magical phrase "national security"любая критика может быть сброшена со счетов (не принята в расчёт bigmaxus)
Concept of the national securityКонцепция национальной безопасности (РФ PX_Ranger)
Ministry of National SecurityМинистерство национальной безопасности (Netta)
national defence and securityоборона страны и безопасность государства (Alexander Demidov)
national defence and securityоборона и безопасность государства (ABelonogov)
National Energy Security FundФонд национальной энергетической безопасности (rechnik)
National Office of Social SecurityНациональное управление по вопросам социального обеспечения (Only)
national securityнациональная оборона
national securityоборона государства
national securityбезопасность государства (Yan Mazor)
national securityгосударственная безопасность
National Security AgencyУправление государственной безопасности (Vadim Rouminsky)
National Security AgencyУГБ (Vadim Rouminsky)
National Security AgencyУправление национальной безопасности
national security clearanceдопуск к секретным материалам по вопросам национальной безопасности (Taras)
national security clearanceдопуск к секретным материалам (Taras)
national security clearanceдопуск к секретной информации (Taras)
National Security Committee of the Republic of KazakhstanКНБ РК (Johnny Bravo)
national security concernsсоображения национальной безопасности (Alexander Matytsin)
National Security Industrial AssociationПромышленная ассоциация содействия национальной безопасности (США)
National Security Industrial AssociationНациональная ассоциация по обеспечению промышленной тайны
National Security Informationгосударственная тайна (любая информация, утечка которой может нанести вред национальной безопасности)
national security landsземли национальной безопасности (tazzmania)
national security leadershipруководители силового блока правительства ("Вчера на традиционном совещании с ключевыми членами кабинета министров Владимир Путин анонсировал начало административной реформы силового блока правительства, подчиняющегося лично главе государства. Верховный главнокомандующий заявил, что "начнет работу с руководителями силового блока по соответствующим изменениям в этих министерствах". (2004))
national security or public safetyгосударственная или общественная безопасность (Alexander Demidov)
National Social Security FundНациональный фонд социальной защиты (NSSF Morning93)
national-security concernsвопросы обеспечения нацбезопасности
Office of National Security Intelligenceотдел разведки и безопасности (Зарубезное военное обозрениеь 11 2006 nosov99)
prejudicial to national securityнаносящий ущерб безопасности страны
protection of national security informationохрана государственной тайны (4uzhoj)
pursuit of the national securityстремление обеспечить национальную безопасность
secret national security clearanceдопуск к секретным материалам (Taras)
secret national security clearanceдопуск к секретным материалам по вопросам национальной безопасности (Taras)
secret national security clearanceдопуск к секретной информации (Taras)
State Committee for National SecurityГосударственный комитет национальной безопасности (rechnik)
State Committee for National SecurityГКНБ (Государственный комитет национальной безопасности rechnik)
US presidential national security adviserсоветник президента США по национальной безопасности (AD Alexander Demidov)