 |
| French | Russian |
| bottin mondain | справочник видных аристократии |
| bottin mondain | справочник видных деятелей |
| courrier mondain | светская хроника |
| danseur mondain | танцор в кабаре (танцующий с посетительницами) |
| demi-mondaine | дама полусвета (Anglophile) |
| demi-mondaine | женщина лёгкого поведения |
| parlotte mondaine | светская беседа (zelechowski) |
| société mondaine | светское общество (En décrivant une société mondaine, superficielle et frivole, Marcel Proust révèle des vérités profondes. Helene2008) |
| succès mondain | светский успех (iKrlvtch) |
| succès mondain | популярность (iKrlvtch) |