DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing minimize | all forms | exact matches only
EnglishRussian
it will help to minimize the damageэто поможет свести ущерб до минимума
locate a-2310 to minimize warm air affect from process equipmentрасположить a-2310 для снижения теплового воздействия от технологического оборудования (eternalduck)
minimize a windowсвернуть окно (aronskaya)
minimize consideredдля служебного пользования (Дословно: ограничить список распространения Bratets)
minimize costsоптимизировать расходы (Alexander Demidov)
minimize costs for specified benefitsминимизировать издержки при заданной прибыли
minimize damageсвести объём повреждения к минимуму (Echie)
minimize one's expectationsне рассчитывать на многое (Men should minimize their expectations on their first date. ART Vancouver)
minimize exposureминимизировать влияние / воздействие / вред / продолжительность контакта с и т.д.
minimize horizontal runминимизировать горизонтальный сдвиг (eternalduck)
minimize profit lossминимизировать упущенную прибыль (Alexander Demidov)
minimize the negative effectsминимизировать негативные последствия (Johnny Bravo)
minimize the negative impactsминимизировать негативные последствия (Johnny Bravo)
minimize the tax burdenоптимизировать налоговую нагрузку (Alexander Demidov)
this may go some way toward explaining why a competitive academic lawyer is more likely than an equally competitive law firm lawyer to minimize his own colleagues' abilities and accomplishmentsэто некоторым образом может прояснить, почему преуспевающий юрист- учёный, похоже, более склонен преуменьшать способности и достижения своих коллег, чем специалист такого же уровня, работающий в юридической фирме