 |
| French | Russian |
| mettre sur le même pied | ставить на одну доску |
| mettre sur pied | организовать |
| mettre sur pied | организовывать |
| mettre sur pied | предпринять (Ils ont mis sur pied un projet visant à améliorer les traitements dans les hôpitaux. I. Havkin) |
| mettre sur pied | привести в готовность |
| mettre sur pied | поставить на ноги |