DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing marketable | all forms | exact matches only
EnglishRussian
highly marketableвысокотоварный
increase in marketable securitiesувеличение стоимости ценных бумаг
marketable conditionтоварный вид (Ася Кудрявцева)
marketable debt securitiesрыночные долговые обязательства
marketable equity securitiesрыночные ценные бумаги, дающие право собственности
Marketable equity securities – currentКраткосрочные инвестиции в акции (Lavrov)
Marketable equity securities – non-currentДолгосрочные инвестиции в акции (Lavrov)
marketable instrumentsвысоколиквидные ценные бумаги
marketable productкоммерчески успешный продукт (masizonenko)
marketable productвостребованный рынком продукт (masizonenko)
marketable productsзапасы готовой продукции (Lavrov)
Marketable Securitiesлегко реализуемые ценные бумаги (краткосрочные инвестиции)
marketable securitiesбиржевые ценные бумаги (Lavrov)
marketable securitiesэмиссионные ценные бумаги (also negotiable security) noun [C] Finance ) a security = a financial asset such as a share or bond) that can be bought and sold: At the end of the quarter, the group had cash and marketable securities of $776 m. OBED Alexander Demidov)
marketable securities at costбиржевые ценные бумаги по номинальной стоимости (биржевая цена – (Market Value) Lavrov)
marketable securities at cost which approximates market valueценные бумаги по рыночным ценам
marketable surplus of grainтоварный хлеб
non marketableнерыночный
non-marketable assetsнерыночные активы (The criteria for non-marketable assets in order to be eligible as collateral for Eurosystem credit operations. Alexander Demidov)
producing a high marketable surplusвысокотоварный
readily marketableлегко реализуемый (на рынке)
readily marketable bondsоблигации, которые имеют наиболее высокий коэффициент ликвидности (Alexander Demidov)
readily marketable productвысоколиквидная продукция (Alexander Demidov)
Recovery of unrealized loss on valuation of marketable equity securitiesПокрытие нереализованного убытка от оценки рыночных ценных бумаг, дающих право собственности (от снижения стоимости акций)
Unrealized loss on valuation of marketable equity securitiesнереализованный убыток от оценки рыночных ценных бумаг, дающих право собственности