Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
make bones
|
all forms
English
Russian
he makes no bones about it
он этого не скрывает
make
one's
bones
укреплять свою репутацию
(To solidify one's reputation. He made his bones as a big city detective before joining our town's police force.
КГА
)
make no bones
не колеблясь
make no bones
не сомневаться
make no bones
не церемониться
make no bones
не колебаться
make no bones
about something
и глазом не моргнуть
(
Anglophile
)
make no bones
говорить
без обиняков
make no bones
прямо
make no bones
ничего не скрывать
make no bones
не постесняться
(сделать или сказать что-либо
Anglophile
)
make no bones about
основательно
доходчиво
объяснить
(to say something in a way that leaves no doubt, or to have no objection to it. –
goo.gl
Artjaazz
)
make no bones about
не делать никакого секрета из чего-либо
(
bookworm
)
make no bones about
всё разъяснить
(
Artjaazz
)
make no bones about
сказать напрямую
(откровенно
Artjaazz
)
make no bones about
ничего не скрывать
(
Artjaazz
)
make no bones about
не колебаться
make no bones about
не церемониться
make no bones about
не сомневаться
make no bones about
не ходить вокруг, да около
make no bones about
не колебаться в
(чем-либо)
make no bones about it
сказать в глаза
(
Interex
)
make no bones about it
говорить открыто, не колебаться, не церемониться
(
Interex
)
make no bones about something
называть вещи своими именами
(
Anglophile
)
make no bones of
не колебаться в
make no bones of
признавать
make no bones of
быть нипочём
make no bones of
не затрудняться
make no bones of
не церемониться с
make no bones of
не стесняться
make no bones of
не колебаться в
(чем-либо)
make no bones of the matter
смело и открыто обсуждать
make no bones of the matter
не стесняться
make no bones of the matter
не колебаться
make old bones
доживать до глубокой старости
she wouldn't make old bones
она не доживёт до старости
the bones and muscles that make up the body
кости и мускулы, которые образуют человеческое тело
Get short URL