DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing lowering | all forms | exact matches only
EnglishGerman
at lower leftunten links
at the lower of cost or marketBewertung nach Niederstwertprinzip
cholesterol-lowering drugsCholesterin senkende Medikamente
coffin lowering apparatusSargversenkapparat
coffin-lowering apparatusSargversenkapparat
coffin lowering deviceSargversenkgerät
coffin-lowering deviceSargversenkgerät
exposure could cause lowering of consciousnessExposition kann zur Bewußtseinstrübung führen
from a lower-income backgroundaus ärmlichen Verhältnissen
from lower-income backgroundsaus ärmlichen Verhältnissen
House of Representatives (lower house of the Austrian Imperial AssemblyAbgeordnetenhaus (Unterhaus des österr. Reichsrats, 1867-1918)
in lute tuning, to lower the pitch of the lowest note by a toneAbzug Laute
in the next higher or lower groupin der nächsthöheren oder nächstniedrigeren Gruppe
lift/lower stationHubstation
lower abdomenLeib geh. : Unterleib
lower abdomenUnterleib
lower basementTiefkellergeschoss
lower beakUnterschnabel
lower bodyKörperunterteil
lower-casegemeine Buchstaben
lower caseKleinschrift
lower-case letterKleinbuchstabe
lower chamberUnterhaus
lower chapelUnterkapelle Kirche
lower churchUnterkirche
lower classUnterschicht
lower classUnterklasse
lower classesGesindel
lower course of a riverUnterlauf eines Flusses
lower crimp dieuntere Crimpbacke
lower deckUnterdeck
lower deviationUnterschreitung
lower down on a ropeabseilen
lower endunteres Ende des Spektrums der Petersberg-Aufgaben
lower envelopeuntere Kontur
lower eyelidUnterlid
lower flangeUntergurt
lower flangeUnterflansch
lower fork crown motorcycleuntere Gabelbrücke
lower gradeUnterstufe
lower headseinen Kopf senken
lower headDruckbehaelterboden
lower headRDB-Boden
lower heating valueHu
lower heating valueHeizwert
lower heating valueBrennwert
lower houseDuma
Lower House of the States GeneralZweite Kammer der Generalstaaten
lower in proteinproteinärmer
lower intestinal arteryuntere Eingeweidearterie
lower left-hand corneruntere linke Ecke
lower legSchenkel (Unterschenkel)
lower legUnterschenkel
lower legsSchenkel (Unterschenkel)
lower limit of quantitationuntere Bestimmungsgrenze
lower lipUnterlippe
lower middle classuntere Mittelschicht
lower middle classKleinbürgertum
lower nature conservation authorityuntere Naturschutzbehörde
lower partUnterteil
lower part numberuntergeordnete Teilenummer
lower positive growth rateniedrigerer Steigerungssatz
lower-pricedpreisgünstiger
lower pricedpreisgünstiger
lower pricedpreisgünstigere
lower railunteres Querrahmenstück
lower ranksuntere Chargen
lower rate of activityschwächere Wirtschaftstätigkeit
lower reachesUnterlauf eines Flusses
lower right-hand corneruntere rechte Ecke
lower run of a chainUntertrum
lower shroudUnterwant
lower sideband LSB, radiounteres Seitenband
lower sightsseine Ziele nach unten korrigieren
lower one's sightsAnsprüche herunterschrauben (Andrey Truhachev)
lower sightsAbstriche machen
lower standardsseine Ansprüche herunterschrauben
lower suspension settingTieferlegung
lower terminus cable car, skiliftTalstation
lower the flag/todie Flagge senken
lower thread sewing machineUnterfaden
Lower Tier meeting of the Dublin GroupSitzung der Dublin-Gruppe auf nachgeordneter Ebene
lowering of consciousnessBewußtseinstrübung
lowering of the center of gravitySchwerpunktsenkung
lowering of the intervention thresholdAbsenkung der Interventionsschwelle
lowering of the standard of livingSenkung des Lebensstandards
lowering of vapor pressureDampfdruckerniedrigung
lowering winchBremsberghaspel
Member States aim to contribute to the lowering of customs barriersdie Mitgliedstaaten beabsichtigen,zum Abbau der Zollschranken beizutragen
nearest lowernächstniedriger
net lower calorific value as receivedunterer Heizwert, roh Hu i. roh
overrule the lower courtdie Entscheidung der unteren Instanz aufheben
permissible lower deviationzulässige Unterschreitung
products of the higher/lower quality classesErzeugnisse der höheren/unteren Güteklassen
stratification within the lower atmosphereSchichtenbildung in der unteren Atmosphäre
the lower limbsdie unteren Gliedmaßen
to be on lower incomesniedrigere Löhne erhalten
upper and lower guide rollersElektrodensäulenführung
upper and lower guide rollersElektrodenwagenführung
upper and lower guide rollersSäulenführung
with a lower threshold of 500 ECUbei einer Selbstbeteiligung von 500 ECU