English | Russian |
live to regret a deсision | сожалеть о принятом решении (jouris-t) |
live to regret something | сделать что-либо, о чем позже будете жалеть (ЮльчикХр) |
live to regret something | жить, чтобы потом пожалеть (those who put work before their family life often live to regret it ЮльчикХр) |
you will live to regret it | ты ещё об этом пожалеешь |
you will live to regret this | вы ещё пожалеете об этом (Anglophile) |
you will only live to regret this | вы ещё об этом пожалеете |