 |
| English | Russian |
| have a keen eye | тонко подмечать (for something – что-либо Anglophile) |
| keen eye | меткий глаз |
| keen eye | зоркий глаз |
| keen eye for detail | внимание к деталям (a ~ Alex_Odeychuk) |
| keen eyes | колючий взгляд (tanushka1993) |
|
| English | Russian |
| have a keen eye | тонко подмечать (for something – что-либо Anglophile) |
| keen eye | меткий глаз |
| keen eye | зоркий глаз |
| keen eye for detail | внимание к деталям (a ~ Alex_Odeychuk) |
| keen eyes | колючий взгляд (tanushka1993) |