just right – phrases

Terms for subject General containing just right | all forms | in specified order only

English	Russian
All right, just make it brief	давай, только покороче (ART Vancouver)
at just the right time	в самое время (Wiana)
at just the right time	в самую пору
at just the right time	как раз в нужный момент (Wiana)
at just the right time and place	в самый нужный момент и в самом нужном месте (Nadia U.)
he came just at the right moment	он пришёл как раз кстати
he turned up just at the right moment	он кстати подвернулся
it is just the right colour	это как раз тот цвет, который нужен
just and right	правильно и справедливо (yuliya zadorozhny)
just at the right time	именно тогда, когда нужно (ART Vancouver)
just at the right time	именно в тот момент, когда нужно (Imagine that phone call coming just at the right time. We were stunned. ART Vancouver)
just before you reach the park turn to the right	не доходя до парка, сверните вправо
just the right kind of place	самое подходящее место (linton)
right to just and favourable remuneration	право на справедливое и удовлетворительное вознаграждение
right you are! that's right! exactly! just so!	правильно
these gloves are just right	эти перчатки мне как раз
these shoes are just right	эти туфли мне как раз
turn up just at the right moment	прийтись кстати (Anglophile)
we just weren't right	мы просто были неправы (Alex_Odeychuk)
you said just the right thing	это вы золотое слово сказали!
you stopped him just at the right time	вы остановили его как раз вовремя

Get short URL