 |
| English | Russian |
| clean berries for jam | чистить ягоды для варенья |
| clean berries for jam | очистить ягоды для варенья |
| money for jam | шальные деньги (Anglophile) |
| money for jam | верные деньги |
| money for jam | легко доставшиеся деньги (Anglophile) |
| money for jam | работа не бей лежачего (Example: All you have to do is sit around the pool and make sure nobody drowns. It's money for jam. – Все, что от тебя требуется, – сидеть у бассейна и следить, чтобы никто не тонул. Работа не бей лежачего . Franka_LV) |
| money for jam | деньги, сами плывущие в руки (Anglophile) |
| money for jam | лёгкая нажива |
| money for jam | большая удача |