English | Russian |
absolutely and irrevocably | окончательно и бесповоротно (And it precipitated the shift that absolutely and irrevocably changed my life.) |
conclusively and irrevocably | окончательно и в безотзывном порядке (aht) |
expressly and irrevocably | прямо и безотзывно (All attendees of the 2013 Riverfront Dancesport Festival hereby expressly and irrevocably waive any claim or claims arising from any loss incurred at this event. Alexander Demidov) |
in the event that goods are destroyed, irrevocably lost or significantly damaged | в случаях уничтожения, безвозвратной утраты или существенной порчи товаров (ABelonogov) |
irrevocably and unconditionally | в безотзывном и безусловном порядке (Lavrov) |
irrevocably undertake | брать на себя безотзывное обязательство (I hereby irrevocably undertake that I shall accept or procure the acceptance of the Takeover Offer in accordance with the terms of the Offer Document in respect ... | At the request of the Bidder, we [insert name of Bank] hereby irrevocably undertake to pay you any sum or sums not exceeding in total an amount of [insert ... Alexander Demidov) |
utterly and irrevocably | окончательно и бесповоротно |