 |
| English | Russian |
| invidious comparison | обидное сравнение |
| invidious pamphlet | гнусный памфлет |
| invidious remark | оскорбительное замечание |
| make invidious distinctions | проводить обидные разграничения |
| put in an invidious position | выставить в невыгодном свете (здесь "невыгодный свет" = чье-либо возмущение, осуждение Ремедиос_П) |
| put in an invidious position | выставлять в невыгодном свете (здесь "невыгодный свет" = чье-либо возмущение, осуждение Ремедиос_П) |
| put oneself in an invidious position | настраивать против себя (Ремедиос_П) |
| put oneself in an invidious position | настроить против себя (Ремедиос_П) |