DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing insurance risks | all forms | in specified order only
EnglishRussian
agreement on insurance of the risk of liability for obligations arising as a result of damage caused to the life, health or property of other personsдоговор страхования риска ответственности по обязательствам, возникающим вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц (E&Y ABelonogov)
all risk marine transit insuranceстрахование против всех рисков груза в процессе морских перевозок (feyana)
all risks insuranceсмешанное страхование
All risks insurance policyполис страхования от всех рисков (muzungu)
all-risks insuranceстрахование на все случаи жизни
all-risks insuranceполное страхование
financial risk insuranceстрахование финансовых рисков (Alexander Demidov)
increased insurance riskувеличение страхового риска (Alexander Demidov)
insurance against all risksстрахование от всех видов риска (Alexander Demidov)
insurance of entrepreneurial risksстрахование предпринимательских рисков (ABelonogov)
insurance of financial risksстрахование финансовых рисков (ABelonogov)
insurance riskстраховой риск (AD)
insurance riskриск страхования (The likelihood that an insured event will occur, requiring the insurer to pay a claim. For example, in life insurance, the insurance risk is the possibility that the insured party will die before his/her premiums equal or exceed the death benefit. Insurance companies compensate for this risk by adjusting premiums according to how great the risk is. Farlex Financial Dictionary. © 2012 Alexander Demidov)
level of insurance riskстепень страхового риска (Alexander Demidov)
liability and financial risk insuranceстрахование ответственности и финансовых рисков (Alexander Demidov)
risk insuranceстрахование от военных рисков
significance of insurance riskсущественность страхового риска (An insurer shall assess the significance of insurance risk contract by contract, rather than by reference to materiality to the financial statements. Alexander Demidov)
significant insurance riskсущественный страховой риск (An insurance contract is a "contract under which one party (the insurer) accepts significant insurance risk from another party (the policyholder) by agreeing to compensate the policyholder if a specified uncertain future event (the insured event) adversely affects the policyholder." [IFRS 4.Appendix A] Alexander Demidov)
war risk insuranceстрахование от военных рисков