DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing inferior | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a lieutenant is inferior to a captainлейтенант ниже капитана по званию
admittedly inferiorзаведомо худший (Grebelnikov)
be inferiorуступить (to)
be one's inferiorбыть ниже (кого-либо)
be inferiorуступать (в чём-либо)
be inferiorуступаться (to)
be inferior toхудший по сравнению (с чем-л.)
be inferior toподчинённый по отношению (к кому-л., чему-л.)
be inferior toуступать
be inferior toнизший по сравнению (с чем-л.)
be much inferior toдалеко до (also далёко до)
be much inferiorдалеко до (to)
be someone's social inferior superiorзанимать более низкое положение в обществе, чем (кто-либо)
be someone's social inferior superiorзанимать более высокое положение в обществе, чем (кто-либо)
be social inferiorзанимать более низкое положение в обществе, чем
being of inferior orderсущество низшего порядка (Juffin)
fund far inferior to needфинансировать по остаточному принципу (термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf)
garnets are regarded as inferior to rubiesгранаты считаются менее ценными, чем рубины
he always felt inferior to his brotherон всегда признавал превосходство брата
he felt inferior to lads of his own ageон чувствовал, что уступает ребятам своего возраста
he held an inferior positionон занимал низкое положение
he makes me feel inferiorв его присутствии у меня появляется комплекс неполноценности
his inferiorsего подчинённые
impose inferior goods onнавязывать кому-либо некачественные товары
in no way inferiorни в каком отношении не хуже
inferior fakeподделка худшего качества (более плохого качества Novoross)
inferior goodsтовары низкого качества
inferior in qualityуступающий по качеству
inferior in qualityнизшего качества
inferior in rankмладший по чину
inferior in rankмладший по рангу
inferior limitминимум (минимальный срок, минимальное количество и т. п.)
inferior limitминимум
inferior olive oilдеревянное масло
inferior ophthalmic veinнижняя глазная вена
inferior personполучеловек
inferior personsполулюди
Inferior Productпродукция плохого качества (Yeldar Azanbayev)
inferior qualityнизкосортность
inferior qualityнизкопробность
inferior qualityпониженное качество
inferior strataнижние слои
inferior to somethingуступающий (чему-то)
inferior toхуже
inferior toхудший по сравнению (с чем-л.)
inferior toнизший по сравнению (с чем-л.)
inferior to somethingхуже, чем (что-либо)
inferior toменьше (какой-либо величины I. Havkin)
inferior toподчинённый по отношению (к кому-л., чему-л.)
inferior to somethingхуже чего-либо
inferior tribunalсуд, для которого апелляционной инстанцией является (название суда более высокой инстанции 4uzhoj)
inferior tribunalнижестоящий суд (4uzhoj)
inferior tribunalсуд более низкой инстанции (4uzhoj)
it is infuriating to pay such extravagant prices for inferior merchandiseнельзя не негодовать, когда столь высокие цены запрашивают за продукцию невысокого качества
no one can make you feel inferior without your consentбез твоего согласия тебя не унизят
not to be inferiorне уступать (scherfas)
of inferior kindнизшего сорта
of inferior qualityвтороразрядный (посредственный)
of inferior qualityплохого качества
of inferior qualityмалоценный
poor / inferior qualityнизкосортный (ABelonogov)
see themselves as inferior and compensate by trying to be superiorсчитать себя неполноценным и пытаться компенсировать это надменностью (to wear masks, pretend to be hero and want to be masters of others Alex_Odeychuk)
semi-inferiorполунижний
she doesn't take kindly to being treated as an inferiorей совсем не нравится, что на неё смотрят свысока
stoop to inferiorsснисходить до своих подчинённых
swindle into buying an inferior articleвсучить кому-либо недоброкачественный товар
the inferior limit of the yearконец года
think of as inferiorсчитать ниже себя
your inferiorsваши подчинённые