in this matter – phrases

Terms for subject General containing in this matter | all forms | in specified order only

English	Russian
he can't slide out of his responsibility in this matter	он не может уйти от ответственности в этом деле
he mentioned this matter in passing	он вскользь упомянул об этом
historical and chronological matters are loosely handled in this novel	в этом романе вольно обращаются с историческими фактами и датами
I have no say in this matter	не я решаю этот вопрос
I reason in this way on the matter	я так сужу об этом деле
I reason in this way on the matter	я так рассуждаю об этом деле
I reason in this way on the matter	я прихожу к такому выводу по этому вопросу
it's по easy matter to find a house in this city	в этом городе нелегко найти жильё
Thank you for your time and effort in this matter	благодарю за содействие в данном вопросе (fruit_jellies)
these two novels differ more in manner than in matter	эти два романа отличаются больше по форме, чем по содержанию
this Agreement shall contain the entire agreement between the Parties as to the subject matter thereof, and shall supersede and render null and void any other warranties and representations that might have been accepted or made by the Parties, whether verbally or in writing, prior to closing the deal.	настоящий договор содержит весь объём соглашений между сторонами в отношений предмета договора, отменяет и делает недействительными все другие обязательства или представления, которые могли быть приняты или сделаны сторонами, будь то в устной или письменной форме, до заключения сделки
this is beside the matter in hand	это не относится к обсуждаемому вопросу
this matter is in my province	этот вопрос в сфере моей компетенции

Get short URL