 |
| English | Russian |
| be in disrepair | быть в плохом состоянии (Taras) |
| be in disrepair | находиться в упадке (Alex_Odeychuk) |
| be in disrepair | в запущенном состоянии (напр., о здании Taras) |
| be in disrepair | находиться в плачевном состоянии (Alex_Odeychuk) |
| be in disrepair | быть в запущенном состоянии (Taras) |
| in complete disrepair | в полном запустении (Nice building, but sad it's in complete disrepair Taras) |
| in disrepair | в неисправном состоянии |
| in disrepair | изношенный (Alexander Demidov) |
| in disrepair | неисправный |
| in disrepair | аварийный (Much of the old building was still in disrepair. OCD Alexander Demidov) |
| the building is in disrepair | это здание находится в аварийном состоянии |
| the building was in bad disrepair | здание сильно обветшало |