DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing in all directions | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
be thrown in all directionsразлететься (во все стороны 4uzhoj)
fly in all directionsразлетаться
he conceives of space as extending infinitely in all directionsон считает, что пространство простирается бесконечно во всех направлениях
in all directionsвкось и вкривь
in all directionsво все концы
in all directionsврассыпную (Anglophile)
in all directionsпо всем направлениям
in all directionsв разные стороны (DocDaneeka)
in all directions all at onceво всех направлениях одновременно (Alex_Odeychuk)
in all directions all at onceпо всем направлениям одновременно (Alex_Odeychuk)
in all of the directions all of the timeвсё время во всех направлениях (Alex_Odeychuk)
in every direction, in all directionsво всех направлениях
lash out in all directionsнаносить удары во все стороны (Andrey Truhachev)
scatter in all directionsразбежаться врассыпную (When the police arrived, the crowd scattered in all directions. – oxfordlearnersdictionaries.com dimock)
scatter in all directionsбежать врассыпку
scatter in all directionsразбежаться в разные стороны (When the police arrived, the crowd scattered in all directions. – oxfordlearnersdictionaries.com dimock)
scatter in all directionsразбежаться кто-куда (When the police arrived, the crowd scattered in all directions. – oxfordlearnersdictionaries.com dimock)
scatter in all directionsбежать врассыпную
spit in all directionsрасплёвывать (impf of расплевать)
spit in all directionsрасплеваться
spit in all directionsрасплёвывать
spit in all directionsрасплёвываться
spit in all directionsрасплевать
they all went off in one directionвсе они удалились в одном и том же направлении
they scattered in all directionsони разбежались кто куда