 |
| English | Russian |
| in a crack | в два счёта |
| in a crack | в один момент |
| in a crack | мгновенно |
| in a crack | в одно мгновение |
| in a crack | в один миг |
| see smth., smb. through a crack in the wall | увидеть что-л., кого-л. через щель в стене (through the trees, etc., и т.д.) |
| see smth., smb. through a crack in the wall | видеть что-л., кого-л. через щель в стене (through the trees, etc., и т.д.) |
| the rain is leaking in through a crack in the roof | дождь хлещет через щель в крыше |
| the rain is leaking in through a crack in the roof | дождь проникает через щель в крыше |
| the rain is leaking in through a crack in the roof | дождь льёт через щель в крыше |
| there was a crack in the cup | на чашке была трещина |
| there was a crack in the wall | в стене была трещина |
| we'll be here in a crack | одна нога здесь, другая там |