Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Azerbaijani
Chinese
Esperanto
German
Japanese
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
General
containing
imparted
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
all the force of her disclosure had
imparted
itself now
и только теперь он понял смысл её слов
(Thomas Hardy "Tess of the D'urbervilles"
lulic
)
be
imparted
сообщаться
don't just
impart
wisdom
не изрекайте истины
(
bigmaxus
)
don't just
impart
wisdom
задавайте вопросы, заставляющие задумываться
(
bigmaxus
)
exercise
imparts
vigour to the body
от
физических
упражнений тело становится сильным
he
imparted
a serious tone to the conversation
он придал разговору серьёзный тон
he
imparted
his skill to
он поделился с нами своим умением
his clear abrupt style
imparted
a dramatic directness and vivacity to the scene
его простой грубый стиль придал сцене драматическую правдивость и живость
impart
a lesson
преподать урок
(
alikssepia
)
impart
a lesson
преподнести урок
(кому-то – on someone
alikssepia
)
impart
an understanding
дать понимание
(
Alexander Demidov
)
impart
apprehensions
высказать свои опасения
impart
colour
to
придавать окраску
(
6Grimmjow6
)
impart
colour
to
окрашивать
(
6Grimmjow6
)
impart
colour
to
придавать цвет
(
6Grimmjow6
)
impart
experience
делиться опытом
(
Leonid Dzhepko
)
impart
happiness
поделиться своей радостью
impart
knowledge
передать знания
(
Anglophile
)
impart
knowledge
передавать знания
(
Anglophile
)
impart
knowledge
поделиться своими знаниями
impart
luster
придать блеск
(to)
impart
luster
придавать блеск
(to)
impart
piquancy to the food
придавать пикантность пище
impart
piquancy to the food
придавать остроту пище
impart
relish
придать вкус
(to)
impart
relish
придавать вкус
(to)
impart
skills to
прививать навыки
(
yo
)
impart
stability
придать устойчивость
(designed to impart stability to ... by....
Alex Lilo
)
impart
strength
придавать прочность
(These metals impart strength to steel. Из Русско-английского научно-технического словаря переводчика М.Г. Циммермана, К.З. Веденеевой
VLZ_58
)
impart
the character of ... to
придавать делу ... характер
(
ABelonogov
)
impart
someone's
thoughts to
делиться мыслями c
(
MichaelBurov
)
impart
someone's
thoughts to
поделиться мыслями c
(
MichaelBurov
)
impart
warmth to
согреть
кого-либо
своим теплом
impart
wishes
говорить свои пожелания
(кому-либо
Станислава Проскурня
)
Get short URL
