DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject General containing illecito | all forms | exact matches only
ItalianRussian
assenza di colpa, di illecitoотсутствие вины (massimo67)
assenza di illecitoотсутствие вины (massimo67)
attivita illeciteнезаконная деятельность (Himera)
Codice degli illeciti amministrativiКоАП, Кодекс об административных правонарушениях (ulkomaalainen)
commercio illecitoторгашество
commettere un illecito deontologicoпрофессиональное правонарушение (massimo67)
commettere un illecito deontologicoнарушение правил профессиональной этики, нарушение профессиональных этических норм (massimo67)
condotta illecitaнепозволительное поведение
condotta illecitaнедопустимое поведение
far guadagni illecitiработать налево
il lecito e l illecitoдозволенное и недозволенное
illecito deontologico medicoпрофессиональное правонарушение медицинского работника (massimo67)
interferenze illecite nella vita privataнезаконное вмешательство в частную жизнь (L'articolo 615 bis del codice penale, rubricato " Interferenze illecite nella vita privata" recita: "Chiunque, mediante l'uso di strumenti di ripresa visiva o sonora, si procura indebitamente notizie o immagini attinenti alla vita privata svolgentesi nei luoghi indicati nell'articolo 614 massimo67)
leciti e illecitiвсеми правдами и неправдами
mezzo i leciti e illecitiзаконные и незаконные средства
relazione illecitaвнебрачные отношения (vpp)
repressione degli atti illecitiпресечение противоправных действий (la loro repressione deve essere efficacemente garantita mediante provvedimenti adottati in ambito massimo67)
repressione degli atti illecitiпреследование противоправных действий (la loro repressione deve essere efficacemente garantita mediante provvedimenti adottati in ambito massimo67)
segnalare un illecitoсообщить о нарушении (правонарушении, преступлении; denunciare l'evasione fiscale: segnalare un illecito; segnalare un comportamento illecito; Per segnalare un illecito è necessario identificarsi, poiché alle segnalazioni anonime non viene dato alcun seguito; Disposizioni per la tutela degli autori di segnalazioni di reati o irregolarità di cui siano venuti a conoscenza massimo67)
soppressione degli atti illecitiпресечение противоправных действий (massimo67)