 |
| English | Russian |
| huddle together | скучиваться (Юрий Гомон) |
| huddle together | собираться вместе (а) чтобы поговорить, б) чтобы согреться, в) от испуга Юрий Гомон) |
| huddle together | сбиваться в группу (дети сбились в тесную группу, о чём-то перешёптывались) |
| huddle together | ютиться (о людях В.И.Макаров) |
| huddle together | сбиться |
| huddle together | сбиваться |
| huddle together | образовать толпу |
| huddle together | собираться толпой |
| huddle together | скучиться |
| huddle together | собираться (Юрий Гомон) |
| the novel appears to have been huddled together | роман этот, похоже, состряпан на скорую руку |