DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing hop on | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
catch someone on the hopзастать кого-либо врасплох
hop on!прыгай! (Dollie)
hop on!запрыгивай! (напр., на мотоцикл Dollie)
hop on/hop off tourгибкая экскурсия (как правило, относится к автобусным экскурсиям. турист, купив билет, может выходить на всех остановках, осматривать те или иные достопримечательности, а потом продолжать продолжить экскурсию с тем же билетом уже на следующих автобусах ulanka)
hop on one legпрыгать на одной ноге
it is a game where you hop around on one leg trying to knock down other peopleэто игра, в которой надо прыгать на одной ножке, пытаясь свалить других
keep on the hopзаставить побегать (кого-либо)
keep on the hopне давать покоя (кому-либо)
on the hopнепоседливый
on the hopнеугомонный
on the hopв невыгодном положении
on the hopзаставить побегать (кого-либо)
on the hopв суматохе
on the hopврасплох
on the hopне давать покоя (кому-либо)
there's room for all of you on top of the cart – hop up!на телеге всем места хватит – забирайтесь!
they were caught on the hopих застигли врасплох
they were caught on the hopих застали врасплох